Can we choose who receives alerts, by machine and by person?

Yes, by machine and by person. For each alert level, DHMSCare rules set how the alert is sent, by in-app message, app push, email, or SMS where local rules allow, and who receives it: the machine's owner or named people. Default rules cover every machine, and custom rules change this machine by machine.